Considerente despre echipamentele ATEX
Produse HADEF în execuție antiexplozivă
În minerit, industria chimică și diverse alte ramuri industriale, poate fi necesară utilizarea echipamentelor destinate atmosferelor potențial explozive. Emanarea de gaze, vapori, ceață și praf inflamabile în combinație cu un amestec de oxigen/aer creează o atmosferă explozivă. Aprinderea acestuia provoacă o explozie care poate cauza vătămări corporale grave și daune materiale.
Pentru astfel de aplicații, HADEF poate oferi o gamă largă de echipamente de ridicare adecvate pentru următoarele condiții maxime de operare în zonele ATEX :
Echipamente cu acționare manuală, electrică și pneumatică
- Clasa de echipamente ⟨Ex⟩. ⟨Ex⟩ este marcaj de conformitate ATEX ce indică faptul că echipamentul respectă constructiv Directiva ATEX 2014/34/UE.
- Categorie echipament:
- pentru gaz 2G (zona 1-gaze) și/sau 3G (zona 2-gaze)
- pentru praf 2D (zona 21-praf) și/sau 3D (zona 22-praf)
- *Zonele 1, 2 (gaze) și 21, 22 (praf) (cu unele excepții, vezi mai jos)
- Grupă de explozie pentru gaz IIB și
- Clasă de temperatură T3 sau T4
- Grupă de explozie pentru praf 2D și 3B cu
- Clasă de temperatură 135°C sau 200°C
*Fac excepție gazele din grupa IIB „hidrogenul sulfurat” și „oxidul de etilenă”, precum și metalele ușoare și prafurile sensibile la impact. Utilizarea în cazul prezenței simultane a atmosferelor explozive de gaze ȘI prafuri, așa-numitele „amestecuri hibride”, nu este permisă!
Pot fi furnizate următoarele echipamente Hadef
- Palane manuale cu roți dințate
- Palane manuale cu levier și clichet
- Trolii de cablu
- Cărucioare (troliuri) manuale
- Macarale manuale
- Palane electrice
- Trolii electrice
- Macarale electrice
- Palane pneumatice
- Trolii pneumatice
- Cărucioare (troliuri) pneumatice
- Macarale pneumatice
Zonele EX
Zonele periculoase sunt împărțite în mai multe categorii. Pentru clasificarea zonelor, vă rugăm să consultați standardul IEC 60079-10 și standardele naționale.
În tabelul următor veți găsi o prezentare generală a clasificării zonelor în raport cu categoria echipamentului.
| Gaz, Ceață, Vapori | Categoria echipamentului | Praf | Categoria echipamentului | Existența atmosferei explozive |
| Zona 0 | 1G | Zona 20 | 1D | permanent, pe perioade lungi sau frecvent |
| Zona 1 | 2G | Zona 21 | 2D | ocazional |
| Zona 2 | 3G | Zona 22 | 3D | rar sau pe perioadă scurtă |
Nota: G=gaz, D=praf.
HADEF furnizează echipamente de ridicare adecvate pentru utilizare în zonele 1, 2, respectiv 21, 22.
Grupă de explozie pentru GAZ
Gazele combustibile și vapori pot fi clasificate în următoarele clase de temperatură, în funcție de inflamabilitatea lor.
| Substanță | Punct de aprindere | Clasă de temperatură | Grupă de explozie |
| Acetonă | 540°C | T1 | IIA |
| Amoniac | 630°C | T1 | IIA |
| Benzol (pur) | 555°C | T1 | IIA |
| Acid etanoic | 485°C | T1 | IIA |
| Etan | 515°C | T1 | IIA |
| Acetat de etil | 460°C | T1 | IIA |
| Gaz de oraș (gaz de iluminat) | 560°C | T1 | IIB |
| **Hidrogen sulfurat | 270°C | T3 | IIB |
| **Hidrogen | 560°C | T1 | IIC |
| Etanol | 425°C | T2 | IIB |
| **Acetilenă | 305°C | T2 | IIC |
| Păcură (ulei de încălzire) | 300°C | T3 | IIA |
| Acetaldehidă | 140°C | T4 | IIA |
| Eter etilic | 180°C | T4 | IIB |
Extras din tabelul de temperaturile de aprindere a gazelor
**Palanele HADEF nu trebuie utilizate în zonele 0 și 20, și nici în zonele 1, 2, 21 și 22 în prezența gazelor clasificate în grupa IIC. De asemenea, utilizarea este interzisă în prezența gazelor din grupa IIB „hidrogen sulfurat” și „oxid de etilenă”, precum și în prezența prafurilor de metale ușoare sau a prafurilor sensibile la impact.
Grupe de explozie pentru PRAF
Grupa III
| Clasificare | Destinație / Descriere |
| IIIA | pentru particule inflamabile în suspensie |
| IIIB | pentru particule inflamabile în suspensie și praf neconductor |
| IIIC | pentru particule inflamabile în suspensie, praf neconductor și praf conductor |
Clase de temperatură T
Temperatura maximă de suprafață a echipamentului trebuie să fie întotdeauna mai mică decât temperatura de aprindere a amestecului de gaz/vapori/aer. Desigur, echipamentele clasificate într-o clasă de temperatură superioară pot fi utilizate și într-o clasă de temperatură inferioară. În practică, amestecurile gaz/aer nu apar pentru clasa de temperatură T5 și doar ocazional pentru clasa de temperatură T6 în cazul anumitor amestecuri gaz/aer, cum ar fi sulfura de carbon (IIC). Palanele Hadef nu sunt clasificate în aceste clase de temperatură.
| Clasă de temperatură | Temperatura de aprindere a gazului °C | Temperatura maximă de suprafață a echipamentului °C |
| T1 | >450 | 450 |
| T2 | >300 <450 | 300 |
| T3 | >200 <300 | 200 |
| T4 | >135 <200 | 135 |
| T5 | >100 <135 | 100 |
| T6 | >85 <100 | 85 |
Selecția echipamentelor HADEF
În zonele periculoase cauzate de prafuri combustibile, temperatura maximă de suprafață nu trebuie să depășească 2/3 din temperatura de aprindere (exprimată în °C) a amestecului praf/aer. Specificațiile privind clasa de temperatură pentru palanele HADEF se bazează pe un interval al temperaturii ambientale cuprins între -20°C și maximum +40°C.
| Tip echipament | Descriere echipament | Coduri producător | Clasificare ATEX (Gaz / Praf) |
| Palane manuale cu levier | – capacitate 0,8t/1 fir de lanț până la 9t/3 fire de lanț | 53/09-EX | ⟨Ex⟩ II 2G Ex h IIB T4 Gb / ⟨Ex⟩ II 2D Ex h IIIA T135°C Db |
| Palane electrice cu lanț | – staționare, cu cărucior prin împingere, mecanic sau electric | 90/09-EX | ⟨Ex⟩ II 2G Ex h IIB T4 Gb / ⟨Ex⟩ II 2D Ex h IIIA T135°C Db |
| – înălțime redusă (Low headroom) | 92/15-EX | ⟨Ex⟩ II 2G Ex h IIB T4 Gb / ⟨Ex⟩ II 2D Ex h IIIA T135°C Db | |
| – înălțime foarte redusă (Ultralow headroom) | 91/09-EX | ⟨Ex⟩ II 2G Ex h IIB T4 Gb / ⟨Ex⟩ II 2D Ex h IIIA T135°C Db | |
| Palane pneumatice cu lanț | – staționare, cu cărucior prin împingere, mecanic sau electric | 70/06-EX | ⟨Ex⟩ II 2G Ex h IIB T4 Gb / ⟨Ex⟩ II 2D Ex h IIIA T135°C Db |
| Palane pneumatice cu lanț și cărucior | – înălțime redusă (Low headroom) | 28/06-EX | ⟨Ex⟩ II 2G Ex h IIB T4 Gb / ⟨Ex⟩ II 2D Ex h IIIA T135°C Db |
| – înălțime foarte redusă (Ultralow headroom) | 29/06-EX | ⟨Ex⟩ II 2G Ex h IIB T4 Gb / ⟨Ex⟩ II 2D Ex h IIIA T135°C Db | |
| Trolii manuale | – troliu cu roți dințate | 194/17-EX | ⟨Ex⟩ II 3G Ex h IIB T4 Gc / ⟨Ex⟩ II 3D Ex h IIIA T135°C Dc |
| – troliu cu melc-roată melcată | 238/10-EX | ⟨Ex⟩ II 3G Ex h IIB T4 Gc / ⟨Ex⟩ II 3D Ex h IIIA T135°C Dc | |
| Trolii electrice | – Liftboy | 93/18-EX, 95/18-EX | ⟨Ex⟩ II 2G Ex h IIB T4 Gb / ⟨Ex⟩ II 2D Ex h IIIA T135°C Db |
| Trolii pneumatice | – | 43/86-EX, 42/87-EX | ⟨Ex⟩ II 2G Ex h IIB T4 Gb / ⟨Ex⟩ II 2D Ex h IIIA T135°C Db |
| Tipuri de macarale | Descriere echipament | Cod Producător | Clasificare ATEX (Gaz / Praf) |
| Macarale | Manuale manuale – Poduri rulante | EHH-EX | ⟨Ex⟩ II 2G Ex h IIB T4 Gb / ⟨Ex⟩ II 2D Ex h IIIA T135°C Db |
| Macarale manuale – Macarale suspendate | EDHH-EX | ⟨Ex⟩ II 2G Ex h IIB T4 Gb / ⟨Ex⟩ II 2D Ex h IIIA T135°C Db | |
| Macarale electrice – Poduri rulante | EEE-EX | ⟨Ex⟩ II 2G Ex IIB T4 Gb / ⟨Ex⟩ II 2D Ex IIIA T135°C Db | |
| Macarale electrice – Macarale suspendate | EDEE-EX | ⟨Ex⟩ II 2G Ex IIB T4 Gb / ⟨Ex⟩ II 2D Ex IIIA T135°C Db | |
| Macarale pneumatice – Poduri rulante | EDD-EX | ⟨Ex⟩ II 2G Ex h IIB T4 Gb / ⟨Ex⟩ II 2D Ex h IIIA T135°C Db | |
| Macarale pneumatice – Macarale suspendate | EDDD-EX | ⟨Ex⟩ II 2G Ex h IIB T4 Gb / ⟨Ex⟩ II 2D Ex h IIIA T135°C Db |
*Palanele HADEF nu trebuie utilizate în zonele 0 și 20, și nici în zonele 1, 2, 21 și 22 în prezența gazelor clasificate în grupa IIC. De asemenea, utilizarea este interzisă în prezența gazelor din grupa IIB „hidrogen sulfurat” și „oxid de etilenă”, precum și în prezența prafurilor de metale ușoare sau a prafurilor sensibile la impact.
Note
| Marcajul ⟨Ex⟩ II 2G Ex h IIB T4 Gb înseamnă: | Marcajul ⟨Ex⟩ II 2D Ex h IIIA T135°C Db înseamnă: | Marcajul ⟨Ex⟩ II 3G Ex h IIB T4 Gc înseamnă | Marcajul ⟨Ex⟩ II 3D Ex h IIIA T135°C Dc înseamnă | Marcajul ⟨Ex⟩ II 2G Ex IIB T4 Gb înseamnă | Marcajul ⟨Ex⟩ II 2D Ex IIIA T135°C Db înseamnă |
⟨ ⟩= Marcaj de conformitate ATEX. Arată că echipamentul este conform cu Directiva ATEX 2014/34/UE. | |||||
| II= Grupa de echipamente – I → mine (metan, praf de cărbune) II → industrie de suprafață. Deci echipament pentru uz industrial (chimic, petrolier, alimentar, farmaceutic etc.), nu pentru mine. | |||||
| 2G= Categoria echipamentului + tip atmosferă. 2 → nivel ridicat de protecție. G → pentru gaze / vapori / cețuri Poate fi utilizat în: Zona 1 (normal) și, evident, Zona 2. Nu este permis în Zona 0. | 2D= Categoria echipamentului + tip atmosferă. 2 → nivel ridicat de protecție. D → pentru praf combustibil. Utilizare permisă în: Zona 21 și Zona 22. Nu este permis în Zona 20. | 3G= Categoria echipamentului + tip atmosferă. 3 → nivel normal de protecție. G → pentru gaze / vapori / cețuri. Utilizare permisă doar în Zona 2 (unde atmosfera explozivă apare rar și pe durate scurte).Nu este permis în Zona 0 sau 1. | 3D= Categoria echipamentului + tipul atmosferei. 3 → nivel normal de protecție. D → praf combustibil. Utilizare permisă doar în Zona 22 (atmosfera explozivă apare rar și pe durate scurte). Nu este permis în Zonele 20 sau 21. | 2G= Categoria echipamentului + tip atmosferă. 2 → nivel ridicat de protecție. G → pentru gaze / vapori / cețuri. Utilizare permisă în: Zona 1 (nivel ridicat de protecție necesar). Este potrivit și pentru Zona 2, dar Zona 0 nu este permisă. | 2D=Categoria echipamentului + tip atmosferă. 2 → nivel ridicat de protecție. D → praf combustibil Utilizare permisă în: Zona 21 (atmosferă explozivă prezentă ocazional). Nu este potrivit pentru Zona 20 (prezent continuu) sau Zona 22 (nivel normal de protecție). |
| Ex= Indică faptul că este un echipament cu protecție antiexplozivă, conform standardelor EN/IEC 60079. | |||||
| h= Tipul de protecție: “Ex h” unde „h” = securitate prin construcție (constructional safety). Se aplică echipamentelor neelectrice. Riscul de aprindere este eliminat prin: limitarea temperaturilor, evitarea scânteilor mecanice, materiale adecvate, toleranțe constructive adecvate. Conform EN ISO 80079-36 / 80079-37. | Electric/Neelectric | Electric/Neelectric | |||
| IIB= Grupa de gaze, Ordinea periculozității: IIA – propan, IIB – etilenă, IIC – hidrogen, acetilenă (cea mai severă). Echipamentul este sigur pentru gaze până la IIB, nu pentru IIC. | IIIA= Grupa de praf. Clasificare: IIIA – fibre și scame combustibile, IIIB – praf neconductiv, IIIC – praf conductiv (cea mai severă). Echipamentul este sigur doar pentru IIIA, nu este acceptat pentru IIIB sau IIIC. | IIB= Grupa de gaze, Ordinea periculozității: IIA – propan, IIB – etilenă, IIC – hidrogen, acetilenă (cea mai severă). Echipamentul este sigur pentru gaze până la IIB, nu pentru IIC. | IIIA= Grupa de praf. Clasificare: IIIA – fibre și scame combustibile, IIIB – praf neconductiv, IIIC – praf conductiv (cea mai severă). Echipamentul este sigur doar pentru IIIA, nu este acceptat pentru IIIB sau IIIC. | IIB= Grupa de gaze, Ordinea periculozității: IIA – propan, IIB – etilenă, IIC – hidrogen, acetilenă (cea mai severă). Echipamentul este sigur pentru gaze până la IIB, nu pentru IIC. | IIIA= Grupa de praf. Clasificare: IIIA – fibre și scame combustibile, IIIB – praf neconductiv, IIIC – praf conductiv (cea mai severă). Echipamentul este sigur doar pentru IIIA, nu este acceptat pentru IIIB sau IIIC. |
| T4= Clasa de temperatură. Temperatura maximă de suprafață: T4 = max. 135 °C. Atmosfera explozivă trebuie să aibă: temperatura de autoaprindere > 135 °C | T135 °C= Temperatura maximă de suprafață. Pentru praf, se indică temperatura absolută, nu clasa T. Max. 135 °C pe suprafața echipamentului. Trebuie respectate: temperatura de aprindere a stratului de praf și temperatura de aprindere a norului de praf | T4= Clasa de temperatură. Temperatura maximă de suprafață: T4 = max. 135 °C. Atmosfera explozivă trebuie să aibă: temperatura de autoaprindere > 135 °C | T135 °C= Temperatura maximă de suprafață. Pentru praf, se indică temperatura absolută, nu clasa T. Max. 135 °C pe suprafața echipamentului. Trebuie respectate: temperatura de aprindere a stratului de praf și temperatura de aprindere a norului de praf | T4= Clasa de temperatură. Temperatura maximă de suprafață: T4 = max. 135 °C. Atmosfera explozivă trebuie să aibă: temperatura de autoaprindere > 135 °C | T135 °C= Temperatura maximă de suprafață. Pentru praf, se indică temperatura absolută, nu clasa T. Max. 135 °C pe suprafața echipamentului. Trebuie respectate: temperatura de aprindere a stratului de praf și temperatura de aprindere a norului de praf |
| Gb= EPL – Equipment Protection Level unde: Gb → nivel ridicat de protecție pentru gaze echivalent cu Categoria 2G. Corelare: Ga → Zona 0, Gb → Zona 1, Gc → Zona 2. | Db= EPL – Equipment Protection Level pentru praf unde Db → nivel ridicat de protecție echivalent cu Categoria 2D. Corelare: Da → Zona 20, Db → Zona 21, Dc → Zona 22. | Gc= EPL – Equipment Protection Level, Gc → nivel normal de protecție pentru gaze echivalent cu Categoria 3G. Corelare: Ga → Zona 0, Gb → Zona 1, Gc → Zona 2. | Dc= EPL – Equipment Protection Level (praf). Dc → nivel normal de protecție echivalent cu Categoria 3D. Corelare: Da → Zona 20. Db → Zona 21. Dc → Zona 22. | Gb= EPL – Equipment Protection Level unde: Gb → nivel ridicat de protecție pentru gaze echivalent cu Categoria 2G. Corelare: Ga → Zona 0, Gb → Zona 1, Gc → Zona 2. | Db= EPL – Equipment Protection Level pentru praf unde Db → nivel ridicat de protecție echivalent cu Categoria 2D. Corelare: Da → Zona 20, Db → Zona 21, Dc → Zona 22. |
| Pe scurt, marcajul ⟨Ex⟩ II 2G Ex h IIB T4 Gb înseamnă: 🔹 Echipament neelectric, pentru industrie de suprafață, 🔹 utilizabil în atmosferă cu gaze (Zona 1), 🔹 cu protecție prin securitate constructivă, 🔹 pentru gaze până la IIB, 🔹 cu temperatură maximă de suprafață 135 °C. | Pe scurt marcajul ⟨Ex⟩ II 2D Ex h IIIA T135 °C Db înseamnă: 🔹 Echipament neelectric, pentru industrie de suprafață, 🔹 utilizabil în atmosferă cu praf combustibil (Zona 21), 🔹 protejat prin securitate constructivă (Ex h), 🔹 destinat fibrelor și scamelor combustibile (IIIA), 🔹 cu temperatură maximă de suprafață 135 °C. | Pe scurt marcajul ⟨Ex⟩ II 3G Ex h IIB T4 Gc înseamnă: 🔹 Echipament neelectric, pentru industrie de suprafață, 🔹 destinat atmosferelor cu gaze – (Zona 2), 🔹 protejat prin securitate constructivă (Ex h), 🔹 sigur pentru gaze din grupa IIB, 🔹 cu temperatura maximă de suprafață 135 °C. | Pe scurt marcajul ⟨Ex⟩ II 3D Ex h IIIA T135 °C Dc înseamnă: 🔹 Echipament neelectric, pentru industrie de suprafață, 🔹 utilizabil în atmosferă cu praf combustibil – (Zona 22), 🔹 cu protecție prin securitate constructivă (Ex h), 🔹 destinat fibrelor și scamelor combustibile (IIIA), 🔹 cu temperatură maximă de suprafață de 135 °C. | Pe scurt marcajul ⟨Ex⟩ II 2G Ex IIB T4 Gb înseamnă: 🔹 Echipament neelectric sau electric, pentru industrie de suprafață, 🔹 destinat atmosferelor cu gaze – (Zona 1), 🔹 protejat prin nivel ridicat de protecție (2G), 🔹 potrivit pentru gaze din grupa (IIB), 🔹 cu temperatura maximă de suprafață de 135 °C. | Pe scurt marcajul ⟨Ex⟩ II 2D Ex IIIA T135 °C Db înseamnă: 🔹 Echipament neelectric sau electric, pentru industrie de suprafață, 🔹 destinat atmosferelor cu praf combustibil (Zona 21), 🔹 protejat prin nivel ridicat de protecție (2D), 🔹 potrivit pentru fibre și scame combustibile (IIIA), 🔹 cu temperatura maximă de suprafață 135 °C. |
